Brak pracy, niskie zarobki, i mgliste perspektywy na poprawę sytuacji powodują, że z Polski wyjeżdża coraz więcej ludzi. Jednym z kierunków tej emigracji jest Belgia, a w szczególności jej flamandzka część. Wiąże się to z tym, że praca w Belgii jest co najmniej pięciokrotnie lepiej płatna niż u nas. Decydując się na taki wyjazd, warto za wczas przygotować się do nauki tutejszego języka. W przypadku Belgii są to aż trzy języki, używane tutaj na co dzień, które w dodatku maja status języków urzędowych. Język niderlandzki jest używany we Flandrii. Jest to właściwie odmiana języka holenderskiego, a różnice są tylko w gwarze, natomiast język pisany jest właściwie taki sam. W Walonii używa się francuskiego oraz niemieckiego w tak zwanym Niemieckim Terytorium Językowym. Jak wcześniej wspomniano bogatsza Flandria posługuje się językiem Holendrów, w związku z czym nie powinno być zbyt dużego problemu ze znalezieniem podręczników czy innych samouczków. Po przyjeździe warto zapisać się na kurs dla obcokrajowców. Jest on w większościowe symbolicznie odpłatny i odbywa się prawie we wszystkich miejscowościach. Język ten jest podobny do niemieckiego, zwłaszcza w piśmie, jednak jego germańska wymowa jest dla wielu Słowian bardzo ciężka. Przykładowo zamiast literki g używa się miękkiej wersji literki h, która także występuje fonetycznie jako swój odpowiednik. Rodzi to dość dużo problemów, zwłaszcza na początku nauki. Natomiast gramatyka jest niemal taka sama jak w języku angielskim.