Obecnie rodzin w Polsce podzielonych przez emigrację jest bardzo wiele. Co ciekawe, nie stanowi to dla wielu rodzin większego problemu. Są one przyzwyczajone do nieobecności bliskiej osoby przez większą część roku lub nawet cały rok z przerwami na urlopy spędzane w Polsce. W komórkach rodzinnych, które łączą bardzo silne więzy, nie ma się co obawiać o trudności emocjonalne wynikające z braku członka rodziny w domu na co dzień. Prawdziwa miłość przetrwa każdą próbę i każdą rozłąkę, więc rozstanie aby jedno z małżonków mogło pracować w Belgii nie stanowi większego problemu. Trudno jest jednak żyć tak na co dzień, często praca w Belgii jest bardzo absorbująca i nie pozwala nawet by przyjechać do domu na kilka dni dwa razy w roku. Dlatego też rodziny zastanawiają się nad wspólnym rozwiązaniem tego problemu. Przeprowadzka do Belgii jest bardzo dobrym pomysłem, jednak wymaga dobrego przemyślenia sprawy, przeprowadzenia kalkulacji i zamknięcia pewnych spraw w Polsce, zanim do niej dojdzie. Drugie z małżonków musi sobie znaleźć w Belgii pracę, konieczne jest załatwienie szkoły dla dzieci i wyrównanie różnic programowych, a także znalezienie odpowiedniego dla rodziny mieszkania. Życie w Belgii z całą rodziną jest oczywiście bardziej kosztowne niż mieszkanie tam w pojedynkę. Z pewnością jednak warto podjąć ryzyko przeprowadzki do obcego kraju, choć będzie to trudne. Zwykle największy problem rodziny mają z przyswojeniem języka francuskiego, jednak przy obecnej dostępności różnych kursów jest to przeszkoda do pokonania w kilka miesięcy.